Examples with "Y... eventualmente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y... eventualmente mi madre lo mandó a llamar y le dijo que ya era suficiente.
And... eventually my mother summoned him and told him enough was enough.
Un propietario de una compañía de temporada dice que Amazon le dijo que el nuevo sistema "no es una solución a largo plazo y... eventualmente tendrán algo para los negocios de temporada."
One seasonal business owner says that Amazon told him the new system is "not a long-term solution and... they'll eventually have something for seasonal businesses."
Estamos componiendo cuatro canciones nuevas... y hay que ensayarlas... Eventualmente la tomé por sorpresa.
No, really, we're arranging four new sons, and they all need rehearsal... Eventually, I threw her an off-speed pitch.
Tengo a Cara, y yo... Eventualmente, Creo que simplemente olvidas que quieres a otra persona.
I've got Cara, and I... Eventually, I think you just forget that you even want someone.
¿Crees que si Leonard y yo seguimos saliendo... eventualmente se aburrirá de mí?
Do you think that if Leonard and I keep dating, he'll eventually get bored with me?
Alguna gente cree que... una vez que la tecnología vertical sea realmente conquistada... aeronaves baratas y fáciles de volar... eventualmente reemplazarán al automóvil.
Some people believe that once vertical technology's actually conquered, affordable and easy-to-fly aircraft will eventually replace the automobile.
Y luego... Eventualmente nosotros, ya sabes, comenzamos a hacer lo nuestro.
Llegué a casa, me casé, comencé a trabajar y... "Eventualmente, fuimos bastante afortunados por tener dos fantásticos niñitos" ¿Lo ves?
I came home, got married, started work and eventually, we were lucky enough to have two fantastic little boys.
"Es como secuestrar y rescatar y torturar... Eventualmente HBO puede tener que ceder."
"It's kind of like kidnap and ransom and torture... Eventually HBO may have to give in."
Y debo creer que mientras vengamos aquí, hablando y revelando... eventualmente, con el tiempo... incluso las heridas más profundas comenzarán a sanar. Monica, ¿quieres decir algo?
And I have to believe that as we keep coming here and talking and revealing, that eventually, in time, even the deepest wounds we carry will begin to heal. Monica, is there something you want to say?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
