Examples with "Yo... ¿Me has" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
¿Me lo imagino yo, Seymour... o has desarrollado un complejo de héroe?
Is it my imagination, Seymour, or have you developed a hero complex?
Ahora que te has ido me doy cuenta de todo ¿No crees que yo era demasiado joven para involucrarme con...?
I see it all now that you're gone. Don't you think I was too young To be messed with
Yo digo: Señor, me has dado esta hija... y, ¿cómo se supone que debo entrenarla?
I : Lord, you have given me this daughter... and, how am I supposed to train her?
Me dejé caer sobre él como un tanque de acero lleno de concreto No lo has cambiado ¿verdad? Yo... No lo entiendo.
I dropped down on him like a steam trunk full of concrete!
Yo digo: Señor, me has dado esta hija... y, ¿cómo se supone que debo entrenarla?
I say: Sir, you have given this daughter me... and, how one assumes that I must train it?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
