Examples with "a creer... pero" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Traté de ayudarlos a creer de nuevo... pero ya no era la familia amorosa que yo recordaba.
I tried to help them to believe again, but we were no longer the loving family I remembered.
Oigan, no van a creer esto... pero no era yo la que cantaba.
Listen, you are not going to believe this... but that is not me singing on the video.
No vas a creer esto... pero creo que tenemos a los culpables del robo de ayer en la calle Darling.
You're not going to believe this, but I think we got the guys that pulled the Darling. Street job yesterday.
Es por eso por lo que algunos me van a creer loco... pero correré el riesgo.
This is why some people will believe I'm crazy... but I will take the risk.
Y no van a creer esto... pero tuvimos que cruzar bajo el agua para llegar a la ciudad.
And you're not going to believe this but we had to go under the water to get to the city.
No vas a creer esto... pero creo que tenemos a los culpables del robo de ayer en la calle Darling.
You are not going to believe this. I think we got the people that pulled the Darling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.