Examples with "a menudo... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Me escapaba a menudo... y siempre me llevaban de regreso.
Because I'd run away. I used to run away a lot... but they always took me back.
Pero John viaja por negocios a menudo... y me da miedo que nunca vuelva a tener una noche entera de sueño.
But John's away on business a lot, and I'm just afraid I'll never get another good night's sleep.
Supongo que los taxistas vienen a menudo... y descubren que Dusarque deja un nuevo vehículo en el lote.
I guess every so often, the cabbies come in and find that Dusarque has left a new car on the lot.
Creo que el testimonio de Adjoah... de que Jenny consumía a menudo... y estaba dada vuelta, lo cambia todo.
Seems to me that Adjoah's testimony that Jenny was often wired and out of it changes everything.
Deberíamos acostumbrarnos a llevar sombreros más a menudo... Y Heimat Berlin sería la mejor elección.
We should make a habit of wearing them more... and Heimat Berlin is the very best choice.
Vienen a beber a mi tienda a menudo... y destrozan las cosas, es insoportable.
They came to drink at my shop often, and they'd smash things up, it's unbearable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.