Examples with "a que eviten programar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Donde sea práctico, los miembros tal vez deseen animar a los líderes comunitarios y escolares a que eviten programar actividades los lunes por la noche que haría necesario que los hijos o los padres estuvieran fuera de sus hogares.
Where practical, members may want to encourage community and school leaders to avoid scheduling activities on Monday evenings that require children or parents to be away from their homes.
Andere resultaten
Eviten programar vacaciones o citas médicas cuando los niños tengan clases en la escuela.
Avoid scheduling vacations or doctor's appointments when school is in session.
Se insta a los Estados miembros a que eviten esta distorsión.
Member States are requested to ensure that no such distortion occurs.
También instó a las partes a que eviten provocaciones sobre el terreno.
It also urged the parties to avoid provocations on the ground.
También alentará a las partes a que eviten toda demora innecesaria.
It shall also encourage the parties to avoid unnecessary delays.
Instamos a todas las partes a que eviten la escalada de las tensiones.
We urge all parties to avoid any escalation of tensions.
También instamos a ambas partes a que eviten toda acción que exacerbe la situación.
We also urge both parties to avoid actions that exacerbate the situation.
Exhortamos a los acreedores y a los deudores a que eviten o aborden situaciones de deuda insostenibles.
We call upon creditors and debtors to prevent or address unsustainable debt situations.
Por consiguiente, debe instarse a los interlocutores sociales a que eviten la contención salarial.
The social partners must therefore work to avoid wage restraints.
Urjo a todos a que eviten provocaciones y cualquier decisión apresurada en los próximos días.
I urge all concerned to avoid provocation and hasty decisions in the coming days.
A que eviten intervenciones subvencionadas no sostenibles que puedan distorsionar los mercados financieros
To avoid non-sustainable subsidized interventions which could distort financial markets
Insta a todas las partes a que eviten todo nuevo obstáculo al funcionamiento de los tribunales móviles.
It urges all parties to ensure that the mobile courts function without further hindrance.
Y en general, enseñe a los niños a que eviten tocar sus ojos sin antes lavarse las manos.
And in general, teach children to avoid touching their eyes without washing their hands first.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
