Examples with "abiertas... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si están abiertas... y hay luz, pase a por su camisa.
If the shutters are open and there is a light in the window, you can stop by for your shirt.
Las pupilas abiertas... y la luz puede quemarte los ojos.
Your pupils open... and the flare can burn your eyes!
Con aletas en forma de cuernos, canalizan el plancton hacia sus bocas abiertas... y filtran los bocados de comida.
With hornlike fins, they funnel the plankton into their open mouths and sift out the morsels of food.
Tumbas bajo mis órdenes han despertado a sus durmientes, abiertas... y han avanzado por mi muy potente arte.
Graves at my command have waked their sleepers, oped, and let 'em forth by my so potent art.
Es un momento crucial, deben nadar en aguas abiertas... y esconderse... y no puede permitir que pierda interés en ella.
This is a crucial moment, because they have to swim across open water to get to a safe hiding place so she dare not let his attention wander away from her.
Cuanto más nos alejábamos de lo que conocíamos... más parecía que nos arrastraban a otro mundo... un mundo donde todas las puertas estaban abiertas... y cualquier cosa era posible.
The further we traveled from what we knew... the more it seemed like we were being pulled into another world... a world where all the doors were open... and anything was possible.
Reconstruye el cabello dañado... añade más volumen y brillo... hidrata... reduce radicalmente el aspecto de puntas abiertas... y protege su cabello de daños causados por el medio ambiente y tratamientos químicos sin quitar volumen a su cabello.
It reconstructs damaged hair... adds noticeable volume and shine... moisturizes... radically reduces the appearance of split ends... and shields your hair from damage due to the environment, and chemical treatments, without weighing your hair down.
Suele escurrirse por ventanas abiertas... y matar a sus víctimas mientras duermen.
Sobornábamos ministros... para que enviasen a su feligresía a nuestras puertas abiertas... y entonces les quitábamos todo de a poco usando desde...
We bribe ministers to send their flock to our open doors, And then we nickel-and-dime them On everything from bad coffee to parking spaces.
Tenemos que encontrar una manera de tener las puertas abiertas... y no sé cómo podremos hacerlo si solo hay ningún contacto.
"You've got to find a way to at least open doors... and I don't see how we can do it without more contact," he said.
Conduciremos hasta ahí, levantamos el pedido, con envoltorio doble... y muy cuidadosamente regresamos, con las ventanas abiertas... y así, él nunca se enterará.
We'll drive over, pick it up, Very carefully drive it back here with the windows open, And he'll never know.
Abre las puertas de tu corazón bien abiertas... y grita con fuerzas.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
