Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abrazar
Vertaling van "abrazar" in Engels
Vervoegen
Logró dejar atrás los errores del pasado y abrazar un nuevo comienzo.
She managed to shrug off past mistakes and embrace a new beginning.
La vida de soltero le permite viajar libremente y abrazar nuevas aventuras.
Bacheloring allows him to travel freely and embrace new adventures.
Cada mañana, el pequeñín burbujeante corre a abrazar a sus padres.
Every morning, the bubbly toddler runs to hug his parents.
Todos quieren una almohada suave para abrazar mientras ven su película favorita.
Everyone wants a cuddly pillow to hug while watching their favorite movie.
Abrumado por la emoción durante el reencuentro, solo pudo abrazar fuerte a su hermano.
Sodden with emotion during the reunion, he could only hold his brother tightly.
Quería abrazar fuertemente a su hermana y protegerla de cualquier daño.
He wanted to hold close his sister and protect her from harm.
Sus manos se estiraron para abrazar el aire fresco de la madrugada.
Her reaching hands embraced the chilly air of the early morning.
Es importante atreverse a abrazar el cambio para el crecimiento personal.
It's important to strike out and embrace change for personal growth.
Para crecer, debes abrazar el cambio y dejar atrás los hábitos obsoletos.
To grow, you must embrace change and let go of outdated habits.
Al abrazar el cambio, la empresa espera alcanzar nuevas alturas mañana.
By embracing change, the company hopes to soar to new heights tomorrow.
Abrió los brazos, lista para abrazar a su amiga.
She held out her arms, ready to embrace her friend.
Animó a sus amigos a abrazar el cambio y explorar juntos nuevas posibilidades.
She encouraged her friends to embrace change and explore new possibilities together.
Se convirtió en una mujer resiliente al aprender a abrazar sus desafíos.
She became a tough girl by learning to embrace her challenges.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die abrazar bevatten
abrazar estrechamente v.
hold close
"She held her child close to comfort him."
! abrazar con cariño v.
! give a squeeze
"He paused to give a squeeze to his little sister."
abrazar efusivamente v.
throw one's arms around
"She threw her arms around her friend when she arrived."
abrazar el fracaso v.
embrace failure
"He embraced failure to improve his skills."
! abrazar lo difícil v.
! embrace the suck
"She embraced the suck and grew stronger from the challenge."
abrazar a tu niño interior v.
embrace your inner child
"At the carnival, embrace your inner child and race for cotton candy."
abrazar la diversidad v.
embrace diversity
"The school aims to embrace diversity by celebrating various cultural festivals."
! abrazar el momento v.
! embrace the moment
"He chose to embrace the moment despite the challenges ahead."
abrazar al niño interior v.
embrace your inner child
"He embraced his inner child by building sandcastles at the beach."
abrazar fuertemente v.
clasp in one's arms
"She clasped her child in her arms."
abrazar el cambio v.
embrace change
"She decided to embrace change and started a new career."
abrazar con entusiasmo v.
fly into the arms
"He flew into the arms of his best friend."
abrazar contra el pecho v.
clasp to heart
"She clasped the letter to her heart."
clasp to one's heart
"She clasped the letter to her heart."
abrazar el catolicismo v.
cross the Tiber
"After years of contemplation, he decided to cross the Tiber."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor abrazar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10429. Exact: 10429. Verstreken tijd: 48 ms.
