Examples with "acciones variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por otra parte, las potenciales pérdidas se corregirían mediante la fórmula del acuerdo de adquisición de acciones variable, de manera que un mecanismo efectivo de ajuste a posteriori garantizaría una estimación de precio acorde con las condiciones de mercado.
Moreover, any earn-out losses would be corrected through the variable share purchase agreement formula, so that an effective ex post adjustment mechanism would ensure pricing in line with market conditions.
Sesenta y un fondos de inversión cerrados y con número de acciones variable son en la actualidad propietarios de cerca del 10% de las acciones transadas.
Sixty-one closed and open-ended investment funds currently own about 10% of traded shares.
En el discurso de presentación del Presupuesto para 1995/96 se anunció que se permitiría también que los extranjeros suscribiesen nuevas emisiones e invirtiesen en sociedades de inversión con número de acciones variable ("unit trusts").
In the 1995/1996 budget speech, it was announced that non-citizens would also be allowed to subscribe to new issues and invest in unit trusts.
Andere resultaten
Las acciones variables con derecho a voto solo son de propiedad de no canadienses o controladas por estos.
Variable voting shares are only owned or controlled by non-Canadians.
Hacer varias formación con personajes y héroe de control para crear la estrategia de acción variable para ganar.
Make numerous formation with characters and management hero to create variable motion technique to win.
Hacer varias formación con personajes y héroe de control para crear la estrategia de acción variable para ganar.
Make various formation with characters and control hero to create variable action strategy to win...
¿Quién puede poseer o controlar las acciones variables con derecho a voto?
La teoría cuántica antigua fue formulada solo para sistemas mecánicos especiales que podrían ser separados en acciones variables angulares que eran periódicas.
The old quantum theory was formulated only for special mechanical systems which could be separated into action angle variables which were periodic.
¿Por qué WestJet tiene acciones comunes con derecho a voto y acciones variables con derecho a voto?
Why does WestJet have common voting shares and variable voting shares?
El símbolo de teletipo de WestJet es WJA para acciones comunes con derecho a voto y WJA.A para acciones variables con derecho a voto.
WestJet's ticker symbol is WJA for common voting shares and WJA.A for variable voting shares.
Acciones permanentes + 0,9 x (la totalidad de las acciones variables).
[ES]Los edificios industriales de una única planta en estructura metálica están expuestos a acciones variables, siendo las que inciden horizontalmente en las estructuras las más críticas debido a su variabilidad.
Some features of this site may [EN]The single storey steel buildings are exposed to variable actions, being the forces acting horizontally the most critical ones, due to their changeability.
Además del método de reducción "Reducir el número de casos de carga" y "Examinar resultados", tanto RFEM como RSTAB ofrecen también el método "Seleccionar acciones variables predominantes."
In addition to the reduction method 'Reduce number of load cases' and 'Examine results', RFEM and RSTAB also offer the method 'Select leading variable actions'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
