Examples with "aceptar programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un modelo utilizado comúnmente en el pasado pero que debe evitarse a toda costa es que los países sin recursos se ven obligados a aceptar programas impulsados por los donantes, descuidando a menudo la aplicación de estrategias nacionales para desarrollar el sistema nacional de estadística.
A common past pattern to be avoided at all costs involves countries without resources being forced to accept donor-driven programmes, often at the neglect of implementing national strategies for developing a national statistical system.
Jaeyoon KimDe acuerdo a la forma y el tipo de usuario, se convierte en espacios variables de forma flexible y abierta a aceptar programas y contenidos de otros usos.
According to form and type of user, it becomes variable space to flexibly and openly accept programs and contents of other uses.
Hay que resolver este problema bien sea contratando a personal adicional o convenciendo a la Comisión para que se niegue a aceptar programas para los que carece de suficientes recursos humanos.
This must be addressed, either by recruiting additional staff, or by the Commission's refusing to accept programmes for which it does not have sufficient human resources.
NOTA: Se podrán aceptar programas de gestión de la calidad internos.
Una forma es al aceptar programas mentales de los Arcontes - que es, adoptando la inteligencia alienígena como si fuera basada en la humana - e implementando realmente esos programas al imponerlos en la sociedad.
One way is by accepting the mental programs of the Archons - that is, adopting the alien intelligence as if it were human-based - and implementing those programs by actually enforcing them in society.
Asegúrate de que tu programa pueda aceptar un número elevado como entrada sin errores.
Ensure that your program can accept a large integer as input without errors.
Él decidió aceptar la oferta del programa de mentoría este verano.
He decided to take up an offer for the mentorship program this summer.
No es posible aceptar ningún otro programa para el actual período de transición.
It is impossible to accept any other programme for the present catastrophic period.
Sus puntos de vista conformistas la hicieron dudar en aceptar cambios en el programa.
Her conformist views made her hesitant to embrace changes in the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.