Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aceptaron
Vertaling van "aceptaron" in Engels
Finalmente dieron marcha atrás y aceptaron el compromiso propuesto por el mediador.
They finally backed down and accepted the compromise proposed by the mediator.
Apretaron los dientes y aceptaron la dura decisión que tomó su entrenador.
They gritted their teeth and accepted the tough decision their coach made.
Ahora que todos aceptaron el plan, la pelota está en juego.
Now that everyone agreed on the plan, the ball is rolling.
Las negociaciones fueron una situación difícil hasta que ambas partes aceptaron ceder.
The negotiations were hard sledding until both sides agreed to compromise.
Los estudiantes aceptaron el peligroso itinerario de la expedición como corderos al matadero.
Students accepted the dangerous expedition schedule like sheep to the slaughter.
Tragaron saliva y aceptaron que su proyecto había fracasado por completo.
They swallowed hard and accepted that their project had completely failed.
Los voluntarios aceptaron asumir la carga de organizar todo el evento benéfico.
Volunteers agreed to shoulder the burden of organizing the entire charity event.
Recibieron una paliza durante la negociación y aceptaron casi todas las exigencias.
They took a pasting during the negotiation and accepted almost every demand.
Varios pueblos vecinos aceptaron sumarse a la iniciativa de turismo regional.
Several neighboring towns agreed to get onboard with the regional tourism initiative.
Salió de la reunión de buen humor porque por fin aceptaron sus ideas.
She left the meeting in good humor because her ideas were finally accepted.
Rebosó de entusiasmo cuando aceptaron por fin su propuesta para la feria de ciencias.
He bubbled over when his proposal for the science fair was finally accepted.
Solo gracias a sus buenos oficios las familias aceptaron retirar la demanda.
Only through her good offices did the families agree to drop the lawsuit.
Montaron un pollo en la tienda porque no les aceptaron el vale.
They made a stink at the shop because the voucher wasn't accepted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aceptaron in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 11017. Exact: 11017. Verstreken tijd: 63 ms.
