Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "took" in Spaans
He took a moment to steel himself before addressing the audience.
Se tomó un momento para reunir fuerzas antes de dirigirse al público.
That was outright nonsense, and no one took it seriously.
Eso fue un completo disparate, y nadie lo tomó en serio.
His spiritual journey took him to ancient temples across the world.
Su viaje espiritual lo llevó a templos antiguos por todo el mundo.
Her journey took her northeast, through valleys and over hills.
Su viaje la llevó rumbo al noreste, atravesando valles y colinas.
She took a speaking role in the debate team this year.
Este año asumió un papel como oradora en el equipo de debate.
After retiring, he took a part-time role as a consultant.
Después de jubilarse, asumió un papel de asesor a tiempo parcial.
The salesman took customers on a merry dance with false promises.
El vendedor les tomó el pelo a los clientes con falsas promesas.
My neighbors took it amiss when I questioned their late-night parties.
Mis vecinos se lo tomaron a mal cuando cuestioné sus fiestas nocturnas.
Gaining approval for their proposal took more time than they anticipated.
Conseguir la aprobación de su propuesta les llevó más tiempo del previsto.
The figuring of the final costs took longer than we anticipated.
El cálculo de los costos finales llevó más tiempo del que anticipamos.
Their romantic adventure took them across beautiful landscapes and hidden gems.
Su aventura idílica los llevó a través de hermosos paisajes y lugares escondidos.
He took charge during the crisis, preventing further escalation and chaos.
Tomó el mando durante la crisis, evitando una mayor escalada y caos.
She took notes to stay on track while reading the lengthy book.
Tomó notas para no perder el hilo mientras leía el extenso libro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met took: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
take a break v.
tomar un descanso
"Let's take a break and get some fresh air."
! take a look at v.
echar un vistazo a
"Please take a look at this report."
take care of v.
cuidar de · ocuparse de
"She takes care of her elderly parents."
take down v.
quitar · descolgar
"She took down the painting from the wall."
take off v.
quitar · remover
"He decided to take off his jacket."
take one's hat off v.
quitarse el sombrero
"He took his hat off as he entered the room."
take out v.
retirar · sacar
"She decided to take out the trash tonight."
take someone's place v.
tomar el lugar de alguien
"He asked her to take his place in line."
take time v.
llevar tiempo · tomar tiempo
"Good things take time to develop."
! take your time v.
no te apresures · tómate tu tiempo
"Take your time to answer the question."
! I can't take it exp.
no lo aguanto · no lo soporto
"After hours of delays, I can't take it anymore!"
! I take it exp.
entiendo que
"I take it as a compliment."
! it won't take a moment exp.
no tardará nada
"Please wait here; it won't take a moment."
! it won't take a second exp.
no tardaré nada
"Hold on, it won't take a second to grab my keys."
ready to take off adj.
listo para despegar
"The plane is ready to take off in ten minutes."
take a bath v.
tomar un baño · darse un baño
"She likes to take a bath before bed to relax."
take a bite out of v.
morder
"She took a bite out of the apple and smiled."
take a bow v.
hacer una reverencia
"The actor stepped forward to take a bow."
take a chance v.
arriesgarse · tomar un riesgo
"She decided to take a chance and start her own business."
! take a chance on v.
intentar · arriesgarse
"He took a chance on the exotic dish at dinner."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor took in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
took up
+10k
took advantage
+10k
took away
+10k
took a deep breath
+10k
took note
+10k
took place
+10k
took part
+10k
took over
+10k
Resultaten: 490841. Exact: 490841. Verstreken tijd: 396 ms.
