Observaron la ola gigantesca acercarse con una mezcla de miedo y emoción.
They watched the looming wave approach with a mix of fear and excitement.
El niño dudó en acercarse al desconocido, intuyendo que algo no andaba bien.
The child hesitated to approach the stranger, sensing something was off.
Los fans avanzaban a empujones para acercarse más a la entrada del escenario.
The fans were pushing and shoving to get closer to the stage entrance.
El perro se lanzará sobre cualquier ardilla que se atreva a acercarse demasiado.
The dog will snap at any passing squirrel that dares to come too close.
Las hermosas hojas comenzaron a marchitarse al acercarse el final del otoño.
The beautiful leaves began to weather as autumn approached its end.
Al acercarse la noche, la lluvia por fin empezó a amainar.
As the evening approached, the rain finally started to clear up.
Al acercarse el anochecer, guiaron las cabras de vuelta al establo.
As dusk approached, they shepherded the goats back to the barn.
Se sintió nerviosa al acercarse al micrófono para dar su discurso.
She felt nervous as she approached the microphone to give her speech.
El gato asustadizo salió corriendo al ver acercarse al perro más grande.
The yellow cat ran away when it saw the larger dog approaching.
Él notó que el perro se echó atrás cuando vio el coche acercarse.
He noticed the dog pull back when it saw the approaching car.
Era mágico ver cómo el mundo se transformaba al acercarse el alba.
It was magical to see how the world transforms when dawn approaches.
Sintió un nudo de nervios en el estómago al acercarse al escenario.
He felt an uneasy twist in his stomach as he approached the stage.
Se instruyó a los agentes que observaran los hábitos del objetivo antes de acercarse.
The agents were instructed to case the target's habits before approaching.
