Los vecinos actuaron de común acuerdo para mejorar la seguridad de su comunidad.
The neighbors acted in concert to improve the safety of their community.
Padres y maestros actuaron en concierto para mejorar las medidas de seguridad escolar.
Parents and teachers acted in concert to improve the school's safety measures.
Los bailarines actuaron muy de cerca en el escenario diminuto y abarrotado.
The dancers performed at close quarters on the tiny, crowded stage.
Los comediantes actuaron de manera procaz, llevando el humor al límite.
The comedians performed dirty, pushing the boundaries of humor.
Músicos de los cuatro rincones del mundo actuaron en el festival cultural.
Musicians from the four corners of the earth performed at the cultural festival.
Los bailarines actuaron a contraluz, sus cuerpos reducidos a gráciles siluetas.
The dancers performed against the light, their bodies reduced to graceful silhouettes.
Los voluntarios actuaron bajo la bandera de la ayuda humanitaria tras el devastador terremoto.
Volunteers acted under the flag of humanitarian aid after the devastating earthquake struck.
Los campos abiertos actuaron como terreno fértil para diversas especies de flores silvestres.
The open fields acted as a breeding ground for various wildflower species.
Los bailarines actuaron al unísono, sus movimientos sincronizados cautivando a todo el público.
The dancers performed in concert, their synchronized movements captivating the entire audience.
La colaboración cogió impulso después de que ambos artistas actuaron juntos en aquel festival.
The collaboration built up steam after both artists performed together at that festival.
Dejaron sus miedos en el escenario y actuaron a la perfección.
They cast upon the stage their fears and performed flawlessly.
Los andadores actuaron como una base confiable para su nueva pasión.
The training wheels acted as a reliable foundation for her newfound passion.
Voluntarios y autoridades locales actuaron de la mano durante la crisis para distribuir suministros.
Volunteers and local authorities acted hand in hand during the crisis to distribute supplies.
