Examples with "acusan a Shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esther Kiobel y otras tres mujeres -Victoria Bera, Blessing Eawo y Charity Levula- acusan a Shell de complicidad en la detención ilícita, reclusión y ejecución de sus respectivos esposos.
The District Court of The Hague today issued an interim ruling in the case brought by Esther Kiobel and three other women with regard to Shell's involvement in the unlawful arrest, detention and execution of their husbands by the Nigerian military.
Esther Kiobel y otras tres mujeres -Victoria Bera, Blessing Eawo y Charity Levula- acusan a Shell de complicidad en la detención ilícita, reclusión y ejecución de sus respectivos esposos.
Esther Kiobel and three other women - Victoria Bera, Blessing Eawo and Charity Levula - accuse Shell of being complicit in the unlawful arrest, detention and execution of their husbands.
Andere resultaten
Las petroleras como Shell acusan a las comunidades locales, alegando que el modo en que han alterado los oleoductos para intentar robar crudo ha provocado los actuales problemas medioambientales.
Oil companies like Shell point accusing fingers at local communities, saying their interference with pipelines in an attempt to steal crude oil has resulted in the environmental problems we see today.
Una demanda presentada contra Shell en junio de 2017 por cuatro mujeres nigerianas que acusan a la empresa de complicidad en los homicidios ilegítimos de sus esposos en 1995.
A case brought against Shell in June 2017 by four Nigerian women accusing it of complicity in the unlawful killings of their husbands in 1995.
Hay una enorme montaña de pruebas que acusan a esta mujer maligna.
There is a huge mountain of evidence indicting this evil woman.
Los León acusan a tu propio clan de traición en las cortes.
The Lion accuse your own clan of treachery in the courts.
He aquí indicados algunos de los abusos de que acusan a Roma.
Ellos acusan a las empresas de pagar por su estado "verde".
They accuse the companies of paying for their "green" status.
Ambas partes acusan a la otra de invasiones y de asesinar civiles.
Both sides accuse the other of invasions and murdering civilians.
Me acusan a mí, un sacerdote, de trabajar para el diablo.
You accuse me, a priest, of working with the devil.
Si acusan a Caddy, la posición del agente se volverá insostenible.
If Caddy is charged, the agent's position becomes untenable.
Los críticos a menudo acusan a ciertas estrellas de Hollywood de robar escena en papeles dramáticos.
Critics often accuse certain Hollywood stars of chewing the scenery in dramatic roles.
Incluso acusan a granjeros de causar la muerte de un trabajador.
Even accusing farmers of causing the death of a worker.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.