Examples with "adecuada... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero eso solamente ocurre cuando se libera la glucosa por medio de la masticación adecuada... y prácticamente nadie lo hace.
But that only happens when you release the glucose through proper chewing... and practically no one does that.
La historia se compone de amigos, pizza, la innovación adecuada... y mucho esfuerzo.
You'll find the story is one of friends, pizza, proper lots of hard work.
Casi terminamos con los hombres de la edad adecuada... y todavía nadie sacó la espada.
We're down to the last men of the right age, and still no one has pulled the sword.
Si un camello cualquiera da con la calidad adecuada... y establece una relación personal con su cliente, ¿qué pasa?
If a random dealer keeps his quality on point and establishes a personal relationship with his customer, what happens?
Y para ser honestos... también estaríamos muy interesados en una vestimenta adecuada... y refrescadores de filtros, sí los tienen y puedan prescindir de ellos.
And to keep straight, we would also be very much interested in proper dressing, and filter refreshers if you have them and can spare them.
Usted tiene la tos adecuada... y esas piernas débiles... que valen diez libras cada una.
You had the proper workhouse cough. and those weak legs of yours there worth 10 pounds each.
En última instancia, los tenedores de activos deben considerar sus propias circunstancias, recursos, perfiles y objetivos para determinar qué estructura de inversiones cumple sus metas de manera más adecuada... y apetitos.
Ultimately, asset holders must consider their own circumstances, their resources, profiles and objectives to determine which architecture best serves their goals... and appetites.
La libertad de vivir nuestras vidas en la forma que hallemos adecuada... y la certidumbre de que esa libertad no nos puede ser arrebatada.
The freedom to live our lives the way that we see fit, and the confidence that that freedom cannot be taken away from us.
Si la pongo en la ropa adecuada... y le digo que mantenga la cabeza en alto... y mantenga la boca cerrada, podría hacerla pasar por una dama cualquier día.
If I put her in the right clothes and told her to hold her head high and keep her mouth shut, I could pass her off as a lady any day.
Empecé a escribir... y parecía que en las masas... fue tratado con un superior diletantismo... me gustaría encontrar una emoción adecuada... y la materia de algunos ejercicios decadentes.
I started writing... and it seemed that in the masses... treated with a superior dilettantism... I would find a suitable excitement... and the matter of some decadent exercises.
Sin embargo, su seguridad general puede incrementarse por medio de una instalación adecuada... y una operación cuidadosa de su parte.
However, your overall safety can beincreased by proper thoughtful operation onyour part.
Un clima de intimidad, luz suave, música adecuada... y las manos de tu pareja que se deslizan cálidamente sobre tu piel... ¿qué más?
An atmosphere of intimacy, soft lighting, appropriate music... and the hands of your partner that slide warmly on your skin... What else?
¿Qué pasa si un día encuentro a la mujer adecuada... y decido que quiero formar una familia?
What happens if one day I finally meet the right woman and decide I want to raise a family?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.