Examples with "adecuado complemento" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En realidad, muchas veces es una de las cosas más difíciles para luchar y sin un adecuado complemento muchas veces no alcanzables.
In fact, several times it is just one of the most hard points to eliminate and without a great addition to sometimes not realizable.
Un adecuado complemento para la serie dp, que proporciona una excelente resolución, ricas gradaciones y una excelente captación de la luz en las cuatro esquinas de la imagen.
A worthy addition to the dp series, it delivers outstanding resolution, rich expression of gradations, and excellent penetration of light to all four corners of the image.
De continuar usando estas técnicas en lugar de métodos estadísticos correctos o sin el adecuado complemento, el trabajo podría tornarse ineficiente y riesgoso, en especial, dadas las importantes decisiones que en materia medioambiental corresponde tomar.
Persistence in using NHSTs, instead of better statistical methods or without adequate complements, could render our work inefficient and risky.
Los alumnos y los profesores han valorado la visita de forma muy positiva y han destacado que la salida a la fábrica de Ercros supone un interesante contacto con el sector químico productivo, además de un adecuado complemento a los conocimientos teóricos que se exponen en el aula.
Students and teachers have valued the visit in a very positive way and have emphasized that the visit to the factory of Ercros is an interesting contact with the productive chemical sector, as well as an adequate complement to the theoretical knowledge that is exposed in the classroom.
Singular Quinta, construida en 1899 como residencia de una familia indiana, donde el lujo, la ostentación y la belleza ofrecían el adecuado complemento a la actividad filantrópica de sus propietarios.
A singular country house, built in 1899 as the residence of an Indiano family, in which luxury, ostentation and beauty provided the proper complement to the philanthropic activity of its owners.
Puede ser un adecuado complemento de la dieta dada su excelente aceptación en la población infantil, debiendo evitar su uso compulsivo, sobre todo en adolescentes.
It may be an appropriate adjunct to diet because of its excellent acceptance in children and should avoid compulsive use, especially in adolescents. Doctora María Jesús Pascual
El CDCN-1 se estima como un adecuado complemento del CDI, al contrario que el PNID, probablemente por el proceso de internalización de las manifestaciones depresivas.
CDCN-1 is considered as an appropriate complement of CDI, on the contrary that PNID, probably for the process of internalization of depressive manifestations.
Un adecuado complemento para Microsoft Outlook, perfectamente integrado en el entorno de trabajo habitual, permite a los usuarios acceder a su archivo.
A convenient add-in for Microsoft Outlook allows users to access their archive and integrates seamlessly into their usual working environment
Andere resultaten
Con los adecuados complementos podrás plasmar en el féretro la voluntad y creencias de la persona difunta.
With the right accessories you will be able to express the will and the beliefs of your loved one.
Y para no ponerles límites en su juego les hará falta los adecuados complementos a los pequeños Gourmets.
So the game has no limits, the little gourmets still need the related accessories.
Como puede ver: Con los alimentos adecuados complementa el aporte de agua a su cuerpo de manera consciente.
So, you see, with the right foods you will consciously add to your body's water supply.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
