Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adecuarse
Vertaling van "adecuarse" in Engels
Vervoegen
be brought into line
La respuesta de defensa tiene que adecuarse y debe ser proporcionada.
The defence response therefore has to adapt and should be proportional.
Los procesos pueden variar y adecuarse dependiendo de las necesidades de la pareja.
Processes can vary and adapt depending on the needs of the couple.
También deberían ser ergonómicamente ajustables para adecuarse al intérprete activo.
They should also be ergonomically adjustable to suit the working interpreters.
En áreas meteorológicas, la gente a menudo adapta sus rutinas para adecuarse al clima.
In weathery areas, people often adapt their routines to suit the climate.
Deben adecuarse bien a tu cara sin ser muy grandes.
They should fit your face well without being too large.
El informe necesitaba ser reformulado para adecuarse al nivel de experiencia y conocimiento de la audiencia.
The report needed rephasing to fit the audience's level of expertise and knowledge.
De variadas especificaciones para adecuarse al requerimiento de cada proyecto.
Of varied specifications to adapt to the requirement of each project.
Y la fe de los discípulos debió adecuarse progresivamente.
And the faith of the disciples itself had to progressively adapt.
La utilización de motores comerciales, pudiendo adecuarse al estándar del cliente.
Use of commercial motors to fit customer s standard.
Unos tonos naturales que podían adecuarse perfectamente a lo que buscábamos.
Natural tones that would fit perfectly into our idea.
La vida norteamericana era demasiado asistemática para adecuarse al carácter corporativo.
American life was too unsystematic to suit corporate genius.
Para adecuarse al nuevo público, el director tuvo que adaptar el guion de la obra.
To suit the new audience, the director had to retool the script for the play.
Recuerda modificar el volumen de tu voz para adecuarse al ambiente en donde estás.
Remember to adjust the volume of your voice to suit the surrounding environment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die adecuarse bevatten
Synoniemen voor adecuarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 972. Exact: 972. Verstreken tijd: 62 ms.
