The central bank evaluates the adequacy of bank capital during routine inspections.
El banco central evalúa la adecuación del capital bancario durante las inspecciones rutinarias.
Assess the adequacy of a new process before it is implemented.
Evaluar la adecuación de un nuevo proceso antes de que se aplique.
Management expressed confidence in the adequacy of their accounting policies.
La dirección expresó confianza en la idoneidad de sus políticas contables.
It would also be important to consider the adequacy of conference servicing.
También sería importante analizar la idoneidad de los servicios de conferencias.
Increase the coverage and adequacy of the minimum income scheme.
Aumentar la cobertura y la suficiencia del régimen de renta mínima.
Mention was also made of the controversy surrounding the adequacy of diplomatic assurances.
Se mencionó también la controversia relativa a la suficiencia de las seguridades diplomáticas.
There is no use in arguing about the adequacy of ethical precepts.
No tiene sentido discutir acerca de la adecuación de los preceptos éticos.
They should also check the existence and adequacy of the audit trail.
Deberían también comprobar la existencia y adecuación del rastro de auditoría.
Some other countries extended the coverage or adequacy of the minimum wage.
Otros países han ampliado la cobertura o adecuación del salario mínimo.
T. evaluate or determine the adequacy of combustion air.
R. evaluar o determinar la adecuación del aire de combustión.
The overall adequacy rate to antibiotic prophylaxis protocol was high.
La tasa global de adecuación al protocolo de profilaxis antibiótica fue alta.
Furthermore, references are checked, considering their adequacy and currency.
Asimismo, son verificadas las referencias, considerando su adecuación y actualización.
The adequacy of these behaviors to the context, called social competence.
La adecuación de estas conductas al contexto, se denomina competencia social.