Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
adujo que
NEW
argued that claimed that alleged that submitted that contended that made that
stated that
asserted that
adduced that
expressed that
El productor exportador adujo que estas ventas estaban destinadas al consumo interno.
The exporting producer argued that these sales were intended for domestic consumption.
El comprador únicamente adujo que las mercaderías eran defectuosas.
The buyer only argued that the goods were defective.
Seguidamente, el comprador adujo que nunca llegó a hacer tal pedido.
The buyer then claimed that such an order had never been made.
Una familia adujo que no había tenido agua durante cinco años.
One family claimed that it had not had any water for five years.
Se adujo que muchos de los encarcelados fueron elegidos al azar por la policía y detenidos.
It was alleged that many of the arrested were picked up at random by the police and detained.
Se adujo que algunas grandes inversiones de la industria de la Comunidad habían contribuido al perjuicio sufrido.
It was alleged that heavy investments by the Community industry contributed to the injury suffered.
En cambio, la dirección adujo que contaba con la aprobación de la autoridades municipales.
Instead management argued that it had the agreement of the municipal authority.
Indonesia adujo que los pollos frescos, refrigerados y congelados no son productos similares.
Indonesia argued that fresh, chilled and frozen chicken are not like products.
El autor adujo que no podía continuar el trámite de apelación por falta de recursos.
He claimed that he could not pursue his appeal for lack of funds.
Un participante adujo que era importante seguir solicitando datos en forma sumamente desglosada.
One participant argued that it is important to continue to request data in a highly disaggregated form.
Ésta adujo que no tenía derecho impugnar la reglamentación y rechazó el recurso.
However, the authority claimed that it could not overrule the by-law and rejected the objection.
Otra adujo que no es materia prima adecuada para la fabricación de salmón ahumado.
Another claimed that it is unsuitable as a raw material for salmon smoking.
El letrado de los tres solo adujo que el sumario era secreto y no podía facilitar información alguna.
Their lawyer only argued that the summary was secret and could not provide any information.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor adujo que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que nunca adujo 1
razón que se adujo 1
que adujo 1
motivo que se adujo 1
que no adujo 1

Resultaten: 1604. Exact: 1604. Verstreken tijd: 74 ms.