Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effect
Vertaling van "effect" in Spaans
Vervoegen
operar
Filming at night adds a dramatic effect to many thriller movies.
Grabar de noche añade un efecto dramático a muchas películas de suspense.
A single rumor caused a knock-on effect across the stock market.
Un solo rumor provocó un efecto dominó en todo el mercado bursátil.
Her non-compete agreement remains in full force and effect after resignation.
Su acuerdo de no competencia permanece en pleno vigor tras la dimisión.
All terms of this agreement are in full force and effect today.
Todos los términos de este acuerdo están en pleno vigor en la actualidad.
The new data protection law is already in full force and effect.
La nueva ley de protección de datos ya está en plena vigencia.
The judge confirmed the injunction was still in full force and effect.
El juez confirmó que la orden judicial seguía en plena vigencia.
Cutting educational programs may have a knock-on effect on future employment.
Recortar programas educativos puede tener un efecto dominó en el empleo futuro.
The bank collapse produced a knock-on effect on small local businesses.
El colapso del banco produjo un efecto dominó en los pequeños negocios locales.
An embracing light filtered through the trees, creating a magical effect.
Una luz envolvente se filtraba entre los árboles, creando un efecto mágico.
Their sudden breakup had a knock-on effect on the whole friend group.
Su ruptura repentina tuvo un efecto dominó en todo el grupo de amigos.
The junior lawyer advanced through the coat-tail effect of a renowned litigator.
La abogada junior ascendió gracias al efecto arrastre de una litigante reconocida.
The new tax law provoked a ripple effect across multiple economic sectors.
La nueva ley de impuestos provocó un efecto dominó en varios sectores económicos.
He mixed liquid highlights into the painting for a vibrant effect.
Mezcló reflejos brillantes en la pintura para lograr un efecto vibrante.
Uitdrukkingen met effect: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
for effect adv.
para causar efecto
"She laughed loudly for effect, hoping to lighten the mood."
ripple effect n.
efecto dominó · efecto en cadena
"The new policy had a ripple effect on the economy."
snowball effect n.
efecto bola de nieve
"The snowball effect made the problem much bigger."
take effect v.
entrar en vigor · surtir efecto
"The new law will take effect next month."
! the effect was electric exp.
el efecto fue electrizante
"When she sang, the effect was electric and everyone held their breath."
it has a snowball effect n.
efecto bola de nieve
"One late payment spreads; it has a snowball effect on your credit."
posturing for effect adj.
actuando para impresionar
"His speech was just posturing for effect, not genuine concern."
! water cooler effect n.
efecto máquina de café
"The water cooler effect helps news travel fast in the office."
create a ripple effect v.
crear un efecto dominó
"The new policy created a ripple effect throughout the entire organization."
in effect adv.
en efecto · en la práctica
"In effect, the new policy changes nothing."
into effect prep.
en vigor
"The new rules will go into effect on Monday."
it has a snowballing effect exp.
tiene un efecto bola de nieve
"The rumor has a snowballing effect on the community."
knock-on effect n.
efecto en cadena · efecto dominó
"The new law had a knock-on effect on the economy."
or words to that effect exp.
o algo por el estilo
"He said he was busy, or words to that effect."
to good effect adv.
de manera efectiva
"She used her skills to good effect in the project."
to little effect adv.
con poco efecto · sin mucho impacto
"The new policy was implemented, but to little effect."
to no effect adv.
sin efecto · sin resultado
"The speech was delivered passionately, but to no effect."
yo-yo effect n.
efecto yo-yo · efecto rebote
"The team's yo-yo effect made it hard to predict their success."
coat-tail effect n.
efecto de arrastre
"The candidate won due to the coat-tail effect of the popular president."
coattails effect n.
efecto de arrastre
"She got the job through the coattails effect of her famous mentor."
Synoniemen voor effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
side effect
+10k
to that effect
+10k
give effect
+10k
in effect
+10k
this effect
+10k
take effect
+10k
positive effect
+10k
the effect that
+10k
Resultaten: 348464. Exact: 348464. Verstreken tijd: 950 ms.
