Examples with "al programa material" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Todos los años se pide a los expertos que suministren al programa material de lectura pertinente a sus presentaciones.
Each year's resource persons are asked to provide the programme with reading which is relevant to their presentations.
Con el tiempo, se añadirá al programa material complementario que permitirá a quienes lo utilicen explorar los asuntos cubiertos en preguntas específicas.
Over time, background material will be added to the program, allowing those using it to explore the issues covered in specific questions.
El proceso de inflado puede también traer energía, presencia y calidez al programa material y aún proporcionar margen de sobrecarga de espacio por encima del máximo Digital con una sutileza y musical personaje reminiscente de los sistemas de tubo.
The inflator process can also bring power, presence and warmth to programme material and even provide headroom overload margin above digital maximum with a subtlety and musical character reminiscent of tube systems.
Andere resultaten
Con Harmony Assistant, puede indicar al programa el material audio que utiliza.
With Harmony Assistant, you can describe the audio hardware you are using.
¿Cuál es la mejor forma de transferir el material al programa?
Apoyo al programa de arte para materiales y suministros en las clases electivas de arte
Art program support for materials and supplies in the art elective classes
Las autoridades noruegas identificaron más 33 proyectos apoyados conforme al programa relativo a material educativo/enseñanza.
The Norwegian authorities further identified 33 projects supported under the educational/teaching material programme.
No pudimos adaptar esos materiales al programa dedicado a Gosé; pero sí que había suficiente información como para reunirla en un itinerario virtual que tendría un lugar y un momento perfecto.
We could not fit those materials into the programme dedicated to Gosé. However, there was enough information to set up a virtual tour that would have its perfect place and time.
Trabaje con el departamento de recursos humanos para añadir material al programa de orientación y educar fácilmente a los empleados nuevos sobre cómo protegerse y no poner en peligro a la empresa.
Work with HR to add materials to the new hire orientation program. It's an easy way to educate every new employee on how to protect themselves and your company.
Si no puede probar que la Sra. Dodd fue al programa intentando mostrar material indecente por ejemplo, otra actuación suya idéntica realizada en el pasado entonces tendré que desestimar.
Unless you have evidence to prove Ms. Dodd went on the show intending to perform indecent material - for instance, an earlier and identical stand-up routine - then I am prone to dismiss.
Innovación de alta tecnología con una app dedicada para la conferencia, para uso con teléfonos inteligentes y tabletas donde cada participante podrá acceder al programa y materiales, conectarse con otros, y ver mensajes de nuestros patrocinadores.
We're going high-tech with a dedicated conference app for smartphones and tablets where attendees can access the schedule and materials, connect with each other, and see messages from our sponsors.
La publicación de nuestro actualizado programa del partido y su discusión en grupos de estudio públicos seguramente será uno de los métodos principales para ello Ya estamos trabajando en un comentario al programa - como importante material básico de este trabajo de escuela y educación.
The publication of our reworked party program and its discussion in public study groups certainly will be a main method for achieving this. We are already working on a commentary on the program - as important basic material for this educational work.
"Producto Final" se refiere a la producción o al programa que incluye el Material Autorizado Sincronizado.
"Licensee Work" means the production or program embodying the Synchronized Licensed Material.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
