Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
alegando que
NEW
claiming that alleging that arguing that claiming it on the grounds that saying that claiming they stating that saying it on the ground that contending that citing that on the basis that
El defensor del pueblo revisó quejas alegando que pacientes psiquiátricos fueron internados sin debido proceso.
The ombudsman reviewed complaints alleging that psychiatric patients were confined without due process.
Los accionistas apoyaron la ruptura de relaciones, alegando que era económicamente necesaria.
Shareholders backed cutting ties, arguing that the rupture of relations was economically necessary.
Tom se escabulló de hacer de niñera alegando que tenía deberes urgentes.
Tom weaseled out of babysitting by claiming he had urgent homework.
A menudo critica sus ideas, alegando que carecen de originalidad y profundidad.
He often knocks her ideas, claiming they lack originality and depth.
Tendrán una salida alegando que el correo de invitación nunca llegó realmente.
They'll have an out by claiming the invitation email never actually arrived.
Justificó el plagio alegando que se había olvidado de añadir las citas.
He explained away the plagiarism by claiming he had forgotten to add citations.
Justificó su estilo de crianza severo, alegando que el fin justifica los medios.
She justified her harsh parenting style, claiming the ends justify the means.
Ella siempre intenta ir de copiloto, alegando que es su turno.
She always tries to shotgun, claiming it's her turn.
Apelaron, alegando que el juicio apresurado constituía un error judicial.
They appealed, claiming the rushed trial amounted to a miscarriage of justice.
Los estudiantes protestaron alegando que las reglas eran demasiado estrictas.
The students protested on the grounds that the rules were too strict.
Se apresuró a desacreditar el proyecto, alegando que estaba mal ejecutado.
He was quick to trash the project, claiming it was poorly executed.
El comité rechazó la solicitud, alegando que no era de su competencia.
The committee refused the request, claiming it was out of its jurisdiction.
El consejo dio carpetazo a la iniciativa de diversidad, alegando que era demasiado cara.
The board kicked into touch the diversity initiative, claiming it was too expensive.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor alegando que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

alegando que aunque 1
que están alegando 1
alegando que carecen 1
alegando que carecía 1

Resultaten: 6678. Exact: 6678. Verstreken tijd: 116 ms.