Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arguing that
Vertaling van "arguing that" in Spaans
She defended sociology, arguing that calling it a soft science was misleading.
Ella defendió la sociología, argumentando que llamarla ciencia blanda era engañoso.
The challenger stood firm, arguing that the data did not support the conclusions.
El crítico se mantuvo firme, argumentando que los datos no respaldaban las conclusiones.
The claimant objected, arguing that it was not bound by that clause.
El demandante objetó, aduciendo que no estaba vinculado por esa cláusula.
The student protested, arguing that his proposal was completely logical.
Éste protestó, aduciendo que su propuesta era perfectamente lógica.
Shareholders backed cutting ties, arguing that the rupture of relations was economically necessary.
Los accionistas apoyaron la ruptura de relaciones, alegando que era económicamente necesaria.
Our manager insists on thorough preparation, arguing that well started is half done.
Nuestro gerente insiste en una preparación minuciosa, alegando que lo bien empezado es medio acabado.
The museum kept the sponsorship despite criticism, arguing that money has no smell.
El museo mantuvo el patrocinio pese a las críticas, argumentando que el dinero no huele.
He made a point of arguing that technology should serve people, not replace them.
Hizo hincapié en argumentar que la tecnología debe servir a las personas, no reemplazarlas.
Her earlier statements estopped her from arguing that she never received the documents.
Sus declaraciones previas le impidieron argumentar que nunca recibió los documentos.
He wrote an article arguing that big boys don't cry is toxic advice.
Escribió un artículo argumentando que "los hombres no lloran" es un consejo tóxico.
He will hold his ground, arguing that his stance is the most reasonable.
Defenderá su postura, argumentando que su punto de vista es el más razonable.
They begrudged the extra taxes, arguing that the government should budget more wisely.
Ellos resintieron los impuestos extra, argumentando que el gobierno debería presupuestar mejor.
They accused him of using sophistry, arguing that his points were misleading and flawed.
Lo acusaron de usar sofismas, argumentando que sus puntos eran engañosos y defectuosos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor arguing that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6691. Exact: 6691. Verstreken tijd: 107 ms.
