Examples with "algo... a medida" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando todavía me sorprendía por algo... a medida que uno envejece, se hace más difícil perder la cabeza.
When I was still blown away by something... as one gets older it becomes harder to be blown away...
Andere resultaten
Cuando trabajas con ese rayo te liberas de algo muy importante... A medida que este rayo va entrando, vemos que cada vez son más las personas que están persiguiendo sus propósitos más elevados.
When you work with this ray you've unlocked something very important... As this ray begins to come in, we see many people seeking their higher purposes.
Créame. Sin importar sus intereses... agricultura, industria, cacería... tendremos algo a su medida.
Trust me, whatever their interest, agricultural, industrial, sport hunting, we will have something to suit them.
Y... a medida que crecimos, las diferencias se hicieron mayores.
And... as we got older, the differences grew bigger.
Necesito que alguien supervise mi progreso... a medida que los cambios continúan.
I need someone to monitor my progress as the changes continue.
Tienes que levantarte... a medida que caen los pétalos.
You have to rise up as the petals fall away.
Los síntomas aumentaron rápidamente... a medida que el valioso tiempo sigue transcurriendo.
Symptoms have rapidly increased as precious time continues to slide by.
Recibirás facturas... a medida que avanzamos.
You'll receive invoices as we go.
Es una pregunta que muchos se han estado haciendo... a medida que se aproxima noviembre.
It's a question many of you have asked yourselves as November approaches.
El Vaticano a menudo parece conocer nuestras estrategias... a medida que las vamos utilizando.
The Vatican often appears to know our strategies just as we employ them.
Vamos a mantener a nuestros a televidentes actualizados... a medida que más detalles emergen.
We will keep our viewers up to date as more details emerge.
Las chispas bailan y brillan con mucha luz... a medida que termina la vida de otro amigo.
Sparks dance, glowing and bright, as another friend's life expires.
En todo caso, tu problema va aumentando... a medida que se acerca el momento de irte.
If anything, your problem's increasing the closer you get to leaving.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
