Download for Windows Premium
Publiciteit
amparos
Geflecteerde vorm van amparo 

Vertaling van "amparos" in Engels

amparos protections amparo
injunctions
protective orders
legal actions
Se han concedido cinco amparos indirectos para cinco parejas.
Five indirect amparos have been granted for five couples.
Muchos narcotraficantes han presentado amparos con el fin de retrasar su proceso de extradición, a menudo durante largos períodos de tiempo.
Many drug lords have filed amparos in order to delay their extradition proceedings, often for extended periods of time.
Como cliente profesional, perderá los siguientes amparos
As a professional client, you will lose the following protections
Asesoría en la contratación de seguros, en cuanto a tipos, amparos, revisiones y recomendaciones de las pólizas.
Consulting on insurance contracting, in terms of types, protections, reviews and policies recommendations.
Además, se promovieron dos amparos contra el sexto auto de formal prisión.
They also filed applications for amparo against the sixth writ of imprisonment.
Tampoco las decisiones judiciales que resuelven amparos de libertad.
The same is true for judicial rulings on amparo.
Los amparos deberán presentarse cuando efectivamente los derechos garantizados por las leyes han sido violentados.
Amparos shall be considered as properly filed only when rights guaranteed by law have been violated.
Cumplir con los plazos estipulados legalmente para la resolución de los amparos y otras solicitudes
Comply with legally-mandated deadlines for the resolution of amparo and other petitions
Dijo que los amparos tendrán que ser necesarios hasta ahora y que el tema se debe atender en el congreso.
He noted that they will be expecting the amparos because the topic needs to be solved in the local congress...
Hay otros amparos legales que puedes conseguir para afirmar que la preparación es tuya si tu receta no cumple con los requisitos para patentarla.
If your recipe doesn't meet these qualifications, there are other legal protections you can put in place to claim it as your own.
Arzate continúa a la espera de que se resuelvan en forma definitiva los amparos presentados, mientras continúa vigente su arraigo.
Arzate continues to await the final resolutions of his amparos, while being held under arraigo.
En la guía legislativa se contempla la posibilidad de que se alerte a los posibles inversionistas privados de la existencia de tales derechos y amparos.
The legislative guide afforded an opportunity to alert potential private investors to the existence of such rights and protections.
El cliente deberá declarar por escrito, en un documento separado del contrato, que él o ella está consciente de las consecuencias de perder tales amparos.
The client shall state in writing, in a separate document from the contract, that he or she is aware of the consequences of losing such protections.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor amparos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 45 ms.