Examples with "andaba... y se" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sus animadores me dejaron solo con ellos, sin traductor, con un DVD que no andaba... y se mantuvieron abiertos, curiosos y muy presentes a la oración.
Their leaders left me alone with them, with no translator; with a DVD that did not work... they continued to be open, curious and very attentive during the prayer...
Y luego la niña se levantó y andaba... Y se espantaron grandemente (1).
Sabía que algo andaba mal... y luego vi el periódico de la tarde.
I knew something was wrong and then I saw the evening paper.
Te oí decir que algo andaba mal... y sólo quería escapar.
I heard you say something was wrong, and I just wanted to get away.
Andaba por acá... y me pregunté cómo eran tus días sin mí.
I was in the neighborhood... and I wondered how you spent your days without me.
Andaba por el vecindario... y pensé en pasar a saludar.
I was just in the neighborhood, so I thought I'd drop by and say hello.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
