Examples with "aparente... los" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto se produjo cuando, sin motivo aparente... los caballos se asustaron y chocaron el carruaje contra un árbol enorme.
She was killed when, for no apparent reason... the horses bolted, crashing her carriage against a big tree.
Cuando no hay un problema aparente... Los pasos anteriores serían valiosos cuando hay un problema evidente sobre la mesa, particularmente cuando hay alguna preocupación vecinal que requiera acción pronta y decisiva.
When there is not an apparent issue The steps above should be valuable when there's a live issue on the table, especially when there's some neighborhood concern that may require swift and decisive action.
Andere resultaten
Mi abuela es de ese año y tu' aparentas... Menos de los que tengo.
My grandmother was born that year - and you look like...
¿Por qué escogería dos aparentes extraños... los drogaría y luego los pondría en una casa desocupada?
Now why would he pick up two apparent strangers, drug them, and then put them in an unoccupied house?
mientras continuaban observando los comensales que no comían, unos cuantos detalles inusuales se convirtieron aparentes... Todos los platos estaban cubiertos con una tapa.
narrator: as they continued to observe the diners who were not dining, several unusual details became apparent - all plates at the table were covered with a lid.
Claro que no aparenta los doce... salvo por esa zona del torso superior.
Of course, you don't look a day over 12, except in that upper-torso area.
En 1543, una explicación muy diferente sobre el... movimiento aparente de los planetas... fue publicada por un clérigo polaco, Nicolás Copérnico.
Finally, in 1543, a quite different the apparent motion of the planets... was published by a Polish cleric named Nicolaus Copernicus.
No tiene ningún motivo aparente... excepto su propia diversión y curiosidad.
He has no discernible reason other than his own amusement and curiosity.
No hay dificultades aparentes... No te va a costar.
There are no apparent difficulties... It won't be hard.
Hace diez años, Tommy Oliver, suicidio aparente... las mismas marcas.
Ten years ago Tommy Oliver, apparent suicide, same markings.
Y un hombre que mata sin razón aparente... está más allá de mi comprensión.
And a man who kills for no apparent reason is beyond my comprehension.
Te has sentido enojado o violento o deprimido sin motivos aparentes... No.
Do you ever feel angry or violent or depressed for no apparent reason? No.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
