We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implements programmes
runs programmes
has programmes
implementing programmes
implements programs
implement programmes
También aplica programas de protección y ayuda a las personas que sufren discriminación, persecución y violencia, proporcionándoles asistencia letrada, promoviendo los medios de comunicación y el periodismo y alentando la gobernanza democrática.
It also implements programmes to protect and support individuals who face discrimination, persecution and violence, providing legal assistance, promoting media and journalism and encouraging democratic governance.
En sus actividades de cooperación técnica, la ONUDI diseña y aplica programas para apoyar los esfuerzos de desarrollo industrial de los PMA, otros países en desarrollo y países en transición.
In its technical cooperation activities, UNIDO designs and implements programmes to support the industrial development efforts of LDCs, other developing countries and countries in transition.
Por otra parte, esta organización aplica programas y proyectos para dar educación espiritual a los presos en las cárceles y mejorar su formación humana y espiritual.
In addition, it runs programmes and projects aimed at the spiritual instruction of prisoners and the enhancement of their humanitarian and religious education.
Con el fin de proteger los bancos pesqueros y conseguir un desarrollo sostenible, Corea aplica programas relativos al desarrollo de las pesquerías.
In an attempt to protect fisheries stock and achieve sustainable development, Korea has programmes related to fisheries development.
En determinados países donde Suiza aplica programas de cooperación técnica relacionada con el comercio, se desarrollan y aplican proyectos especiales en materia de normas.
In selected countries, where Switzerland implements programmes of trade-related technical cooperation, targeted standard-related projects are being developed and implemented.
El Instituto organiza asimismo actividades de formación sobre cuestiones comerciales y aplica programas centrados en la integración de las pequeñas y medianas empresas y de otras partes interesadas en el patrón de exportaciones del Ecuador.
The Institute organizes training on trade issues, and implements programmes focused on the insertion of medium and small-sized enterprises and other stakeholders into Ecuador's export pattern.
Nuestro Ministerio de Asuntos de la Mujer elabora y aplica programas para capacitar y movilizar a las mujeres en una serie de aspectos fundamentales para el desarrollo de nuestro país.
Our Ministry of Women's Affairs designs and implements programmes for training and mobilizing women in a variety of areas essential to the development of our country.
El Instituto de Investigación para el Desarrollo es un organismo científico y tecnológico de carácter público que aplica programas sobre las relaciones entre el ser humano y su entorno en los países de la zona intertropical.
The Development Research Institute is a public science and technology research institute which implements programmes focusing on the relationship between man and his environment in countries in the inter-tropical zone.
Australia aplica programas humanitarios y migratorios paralelos.
No obstante, cabe destacar que no aplica programas o acciones directamente.
However, it should be noted that they do not implement programmes or actions directly.
Elabora y aplica programas destinados a mejorar la investigación, la información y la enseñanza en materia de nutrición.
Develops and implements programs to strengthen nutrition research information and education.
También coordina, planifica y aplica programas de seguridad y protección interinstitucionales.
He or she is also responsible for coordinating, planning and implementing inter-agency security and safety programmes.
Francia está preocupada por las cuestiones indígenas en sus territorios de ultramar y aplica programas para fomentar su desarrollo económico y social.
France was concerned with indigenous issues in its overseas territories and was conducting programmes to support their economic and social development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
