We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero del deseo el maestro de casa puede apoderarse de ello en la perfección.
But at desire the house master can seize it in perfection.
Así pues, en donde los constituyentes se colocan en una relación dialéctica de lucha con lo que reina para apoderarse de ello, la lógica destituyente obedece a la necesidad vital de desprenderse de ello.
Thus, where the "constituents" place themselves in a dialectical relation of struggle with the ruling authority in order to take possession of it, destituent logic obeys the vital need to disengage from it.
Y al mismo tiempo tratar de responder a la pregunta acerca de lo que puede ser una lengua y es capaz de cambiar para siempre de nosotros, si somos capaces de apoderarse de ello?
But at the same time to try to answer the question of what may be an alien language and can it will forever change us, if we will be able to master them?
He aquí que el Señor va a apoderarse de ello: hundirá en el mar su poderío, y ella misma será devorada por el fuego.
Behold the Lord shall possess her, and shall strike her strength in the sea, and she shall be devoured with fire.
4 He aquí que el Señor va a apoderarse de ello: hundirá en el mar su poderío, y ella misma será devorada por el fuego.
Lo, the LORD will strip her of her possessions, and smite her power on the sea, and she shall be devoured by fire.
4 He aquí que el Señor va a apoderarse de ello: hundirá en el mar su poderío, y ella misma será devorada por el fuego.
And now the Lord is going to dispossess her; at sea he will break her power, and she herself will go up in flames.
9, 4 He aquí que el Señor va a apoderarse de ello: hundirá en el mar su poderío, y ella misma será devorada por el fuego.
Behold, the Lord will dispossess her And cast her wealth into the sea; And she will be consumed with fire.
4 He aquí que el Señor va a apoderarse de ello: hundirá en el mar su poderío, y ella misma será devorada por el fuego.
Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
