El sabor puede ser una limitación con otras proteínas aptas para veganos.
Taste can often be a limitation with other vegan suitable proteins.
Las clases son aptas para todos, sin importar edad o experiencia.
The classes are suitable for everyone no matter experience or age.
Estas verduras marchitas ya no eran aptas para la ensalada de esta noche.
These wilted vegetables were no longer fit for the salad tonight.
Asegurará que las personas empleadas sean aptas y competentes para sus deberes.
Ensure that persons employed are fit and competent for their duties.
Las cuentas de Bitcointalk con confianza negativa no son aptas para la campaña.
Bitcointalk accounts with negative trust are not eligible for campaign.
Además hay zonas aptas para la pesca deportiva u otras actividades náuticas.
There are also areas suitable for fishing and other water activities.
También tiene múltiples rutas de senderismo y montaña aptas para todos los públicos.
Also has multiple walking and mountain routes suitable for all audiences.
Construir estructuras aptas para un mundo acuático presenta varios desafíos de ingeniería.
Building structures suitable for a water world presents various engineering challenges.
Y ahora también productos en una línea sin gluten, aptas para celiacos.
And now we produce gluten free products, suitable for celiac people.
Sin embargo, hipotéticas lunas grandes podrían ser aptas para la vida.
However, hypothetical large moons could potentially be suitable for life.
Las rutas son muy variadas, y pueden ser aptas incluso para niños.
The routes are varied, and can be suitable even for children.
Cocina modular con una gran cantidad de cajas aptas para cocinas espaciosas.
Modular kitchen with a huge number of boxes suitable for spacious kitchens.
Sus aguas son aptas para el baño y suelen estar muy tranquilas.
The sea here is suitable for swimming and is usually very calm.
