La calabaza amarga es una enredadera tropical que produce frutos aptos para cocinar.
Bitter gourd is a tropical vine that produces fruit suitable for cooking.
El informe policial contenía detalles truculentos que no eran aptos para niños.
The police report contained gory details that were not suitable for children.
Los perros deben ser aptos para su función original en todo momento.
Dogs have to be fit for their original function at all times.
Sus desayunos son aptos para los reyes, y nuestra habitación era hermosa.
Their breakfasts are fit for kings, and our room was beautiful.
Pero menos de la mitad de los aptos para votar salieron a hacerlo.
But fewer than half of those eligible to vote turned out.
Todos los artículos no aptos para su devolución serán reenviados al cliente.
All items not eligible for return will be returned to the customer.
Crecido en una granja orgánica, libre de gluten aptos para veganos.
Grown on an organic farm, gluten free suitable for vegans.
Equipos estériles y fabricados en materiales aptos para su uso en sala limpia.
Sterile and made in suitable materials for use in cleanroom equipment.
Los botones magnéticos son aptos para fijarlos en cuero y otros materiales gruesos.
The magnetic buttons are suitable for fastening leather or thick material.
Ambos productos se absorben fácilmente y son aptos para todo tipo de pieles.
Both products are easily absorbed and suitable for all skin types.
Hay un número de peces aptos para el agua como elemento del paisaje.
There are a number of suitable fish for a landscape water feature.
Pequeño corte y agudeza, aptos para incisar la superficie de las cosas.
Small kerf and keenness, suitable for incising the surface of things.
Los alimentos que ofrecen son ecológicos y aptos para vegetarianos o veganos.
The foods offered are organic and suitable for vegetarians or vegans.
