El perfume de imitación olía artificial, muy lejos de los aromas naturales.
The ersatz perfume smelled artificial, a far cry from natural scents.
La pierna artificial que responde a los pensamientos es un milagro de la medicina moderna.
The artificial limb that responds to thoughts is a miracle of modern medicine.
Los tees de práctica son de césped natural y de alfombra artificial.
The practice tees are made of natural grass and synthetic mats.
Los realities suelen enfrentar a los concursantes entre sí para crear drama y conflicto artificial.
Reality shows often pit contestants against each other to create artificial drama and conflict.
Él prefiere ingredientes naturales, así que evita usar colorante alimentario artificial.
He prefers natural ingredients, so he avoids using artificial food coloring.
Restauraron los gabinetes sin barnizar a su gloria original sin ningún brillo artificial.
They restored the unvarnished cabinets to their original glory without any artificial shine.
La serie empezó bien, pero en la tercera temporada todo se sentía sobreactuado y artificial.
The series started well, but by season three everything felt ham acting and artificial.
La tecnología de producción de mármol o granito artificial es muy simple.
Technology of production of artificial marble or granite is very simple.
Puede ser tanto un pantalum artificial como una hoja de oro natural.
It can be both artificial pantalum, and natural gold leaf.
La atracción al yo es el único motivo para la belleza artificial.
Attraction to self can be the only motive for artificial beauty.
Muchas regiones de esquí apenas si podrán sobrevivir sin la nieve artificial.
Nowadays, many ski resorts could hardly survive without artificial snow.
Esto es lo que se llama una entidad "artificial humana".
This is what is termed a "human artificial" entity.
Nunca antes la comida había sido tan accesible y... tan artificial.
Never before has food been so accessible and... so artificial.
