Examples with "aspecto... que a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y, de hecho, son tan parecidas en voz y en aspecto... que a veces las confunden con enanos hombres.
You're a daughter of kings... a shieldmaiden of Rohan.
Andere resultaten
Sí, el juego tenía un aspecto genial... hasta que empezabas a jugarlo.
The result being a game that looks great until you start playing.
Tuve una visión del aspecto que tendrías... a la luz de esta ventana.
La clave para hacer estas conversaciones más reales está en las pausas, los rellenos, las risas o incluso la habilidad del interlocutor de anticiparse y completar las frases del otro... aspectos que ayudan a construir una relación de confianza.
Key to making such conversations more natural are pauses, fillers, laughs and the ability of speakers to anticipate and complete each other's sentences - all of which help build rapport and trust.
Hay sólo un aspecto... que me preocupa, Sr. Presidente.
No, no puedo evitar pensar que hay muchos aspectos... que necesito mejorar.
No, I just can't help thinking that there are a lot of places where I need to improve.
Cuando llegue la princesa, no te asustes por su aspecto... que es espantoso.
Now, when the princess arrives, try not to be alarmed by her appearance, which is hideous.
En esta carta, el Sr. Masters enumera algunos aspectos... que cree que la junta de directores debería resolver.
In his letter, Mr. Masters enumerates several points which he feels the board of directors should address.
Tiene que haber algo en su aspecto... que me dé un cosquilleo por la nuca.
There needs to be something about the way the man looks gives me chills in the back of the neck.
Le doy la autoridad completa a una valiosa persona... que ha estado muy involucrada en cada aspecto... del caso desde el principio.
I am placing full authority in the worthy hands of a person who has been intimately involved with every aspect of the case from the beginning.
Disculpa mi aspecto... pero estuve toda la noche despierto descifrando cada código... que encontré.
You'll pardon the way I look, but I've been up all night trying to crack one of the better security codes I've ever run up against.
Desde el primer día, me sentí mejor en todos los aspectos...
Since the first day, I felt better in all aspects...
Para ello, a través de ocho capítulos aborda diversos aspectos...
To do this, through eight chapters addresses various aspects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
