After quitting smoking, he now looks like the picture of health.
Tras dejar de fumar, ahora parece la viva imagen de la salud.
They will introduce a new product line next year that looks promising.
Lanzarán una nueva línea de productos el año entrante que parece prometedora.
I love her riding hat; it looks stylish and practical.
Me encanta su casco de equitación; se ve elegante y práctico.
They renovated their house last year and it looks amazing now.
Renovaron su casa el año pasado y ahora se ve increíble.
He looks barking mad, laughing alone while staring at the ceiling.
Parece como una cabra, riéndose solo mientras mira fijamente al techo.
They opened a new café that looks very hip and inviting.
Abrieron un nuevo café que se ve muy trendy y acogedor.
She always looks stylish in her slim fit tops paired with skirts.
Siempre se ve elegante con sus blusas ceñidas combinadas con faldas.
This dress looks great, but I want to try something else.
Este vestido se ve genial, pero quiero probarme otra cosa.
He looks off his perch, laughing alone at totally random moments.
Parece como una cabra, riéndose solo en momentos totalmente aleatorios.
It looks like a price increase is on the cards after summer.
Parece que está previsto un aumento de precios después del verano.
The old car looks great now that we've spiffed it up.
El coche viejo se ve genial ahora que lo hemos arreglado.
The garden looks very nice with all the blooming flowers this spring.
El jardín se ve hermoso con todas las flores floreciendo esta primavera.
The modern sculpture looks out of tune with the traditional town square.
La escultura moderna se ve desentonada con la plaza tradicional del pueblo.