Así que, aunque nos atrapen, tú estarás a salvo.
Pero jamás dejaría atrás a un compañero para que lo atrapen.
But I would never ever leave my partner behind to get caught.
Si soplas, quizás por fin atrapen a los ladrones esta noche.
If you give a tip-off, they might finally catch the thieves tonight.
No es de extrañar que nunca atrapen a alguien con estas cosas.
It's no wonder they never catch anybody with these things.
No puede ni robar una caja de vino sin que lo atrapen.
Llámame anticuado, pero tengo la intención de que nunca me atrapen.
Espero que atrapen a ese tipo que mató a todas esas personas.
I sure hope you catch that fella killed all those people.
Y cuánto pastel puedo comer antes de que mis padres me atrapen.
And how much cake I can eat before my parents catch me.
Bueno, no dejes que te atrapen picándote la nariz o babeando.
So don't let them catch you picking your nose or drooling.
Que te atrapen no será una buena imagen para los inversores.
Getting caught won't be a good look to the investors.
Es solo cuesti? n de tiempo para que la atrapen.
It's just a matter of time till they catch her.
Deberían dejar que los niños atrapen todas esas cosas como solían hacerlo.
They should let the kids catch all that stuff like they used to.
En la naturaleza comen lo que atrapen para mantenerse vivos.
In the wild they will eat what they can catch to stay alive.