Documenting our accounting policies is important for future reference and audits.
Documentar nuestras políticas contables es importante para futuras consultas y auditorías.
They trust everybody, but cut the deck through regular audits of the finances.
Ellos confían, pero verifican mediante auditorías periódicas de las finanzas.
The finance team regularly audits the petty cash to ensure transparency.
El equipo de finanzas audita regularmente la caja chica para asegurar la transparencia.
Our cost accountant audits each department's financial performance regularly.
Nuestro contador de costos audita regularmente el desempeño financiero de cada departamento.
The activist group drew first blood when the company agreed to independent audits.
El grupo activista obtuvo la primera sangre cuando la empresa aceptó auditorías independientes.
With so many audits in hand, the department requested additional financial analysts yesterday.
Con tantas auditorías en curso, el departamento pidió analistas financieros adicionales ayer.
Businesses often conduct audits to check for leaks of personally identifiable information.
Las empresas suelen realizar auditorías para detectar filtraciones de información personal identificable.
Outdated policies can crop up during audits, causing delays and complications.
Las políticas obsoletas pueden surgir durante auditorías, causando demoras y complicaciones.
The company strengthened its anti-avoidance framework in response to recent audits.
La empresa fortaleció su marco antielusión en respuesta a auditorías recientes.
Without external audits, investors will inevitably ask who will guard the guards themselves.
Sin auditorías externas, los inversionistas inevitablemente preguntarán quién vigila a los vigilantes.
This format will hold for our documentation throughout the year-end audits.
Este formato se aplicará a nuestra documentación durante las auditorías de fin de año.
Avoiding mistakes is crucial during tax season to prevent audits.
Evitar errores es crucial durante la temporada de impuestos para prevenir auditorías.
Frequent audits are conducted on the defense contractor to ensure compliance.
Se realizan auditorías frecuentes al contratista de defensa para garantizar el cumplimiento.