El gimnasio está recortando clases porque la asistencia ha bajado.
The gym is cutting back on classes because attendance has dropped.
La empresa está de capa caída tras esos despidos; la productividad ha bajado mucho.
The company's off the boil after those layoffs; productivity has really dropped.
El prensatelas debe estar bajado antes de empezar a coser la tela.
The presser foot must be lowered before you start sewing the fabric.
Todos hicieron una pausa en silencio mientras el ataúd era bajado en la sepultura.
Everyone paused in silence as the casket was lowered into the gravesite.
Ha bajado el interés de donantes y los fondos se están agotando de forma constante.
Donor interest has fallen, and the organization's funds are drying up steadily.
Sin embargo, desde entonces, los precios de estos productos han bajado.
Since then, however, the prices of these products have fallen.
Las tasas de interés han bajado significativamente este año, atrayendo a más prestatarios.
The lending rates have dropped significantly this year, attracting more borrowers.
En cambio yo he bajado de peso cada año de mi condena.
Me? I dropped a pound every year of my sentence.
Un ángel ha bajado a la tierra y tiene ganas de pecar.
An angel has lowered to the earth and feels like sinning.
Dice hemos bajado a cabo estándares de excelencia en el servicio militar...
Says we have lowered out standards of excellence in the military...
Pitman entró en el bote salvavidas, el cual fue bajado al agua.
Pitman stepped into the lifeboat and it was lowered to the water.
Desde entonces, las llegadas han bajado con fuerza a decenas de miles.
Arrivals have since dropped sharply to the tens of thousands.
La coca y la heroína han bajado, pero su pureza ha aumentado.
The price of coke and heroin has dropped but purity has increased.