Se le pide al usuario que confirme que quiere borrarse a sí mismo.
User is asked to confirm they want to delete themselves.
Tú no eres el único que quiere borrarse la memoria.
You're not the only one who wants to erase your memories.
El don de borrarse a sí mismo del campo visual.
The ability to erase himself from the visual field.
Todas las peticiones para borrarse serán procesadas dentro de un tiempo comercialmente razonable.
All unsubscribe requests shall be processed within a commercially reasonable time.
Suscríbase a la newsletter. Para borrarse, por favor utilice este enlace.
Subscribe to the newsletter, to unsubscribe please use this link.
Reduce el reflejo de la luz natural y no deja marcas al borrarse.
It reduces reflection from natural light and leaves no marks from erasing.
A veces la tinta puede borrarse después del uso y de las lavadas.
Sometimes the ink could erase after use and wash.
Andrew estaba tratando de borrarse a sí mismo eliminando la cara de Jack.
Andrew was trying to erase himself by obliterating Jack's face.
Creían que sus errores podían borrarse con una buena noche de sueño.
They believed their mistakes could be erased with a good night's sleep.
Los recuerdos pueden borrarse, pero los sentimientos suelen perdurar mucho después.
Memories can be erased, but feelings often linger long after.
Esto se debe a que ya debería borrarse después de este método.
This is because it should already be cleared after this method.
Los cookies pueden borrarse de su disco duro si usted lo desea.
Cookies can be deleted from your hard drive if you wish.
El número de serie impreso en el vial de vidrio no debe borrarse.
Serial number printed on a glass bottle should not be erased.