El director sugirió un plano americano para resaltar la pistola en su cadera.
The director suggested a cowboy shot to highlight the gun on his hip.
Su cartera estaba bien guardada en el bolsillo de la cadera.
His wallet was securely tucked away in the hip pocket.
Durante la revisión, el médico encontró signos de una fractura de cadera.
During the examination, the doctor found signs of a hip fracture.
Su diagnóstico reveló una fractura de cadera en un hilo que requería monitoreo.
Her diagnosis revealed a hairline hip fracture that required monitoring.
El dolor sordo en la cadera le hizo reconsiderar su rutina de ejercicios.
The dull pain in his hip made him reconsider his exercise routine.
Durante el baile, el meneo de su cadera llamó la atención de todos.
During the dance, her hip wiggle caught everyone's attention.
Notó un dolor sordo en el área de su reciente fractura de cadera.
He noticed a dull ache from the area of his recent hip fracture.
El pinchazo en su cadera se hizo evidente después de pasar horas de pie.
The twinge in her hip became noticeable after spending hours on her feet.
El médico decidió extraer e injertar hueso de la cadera del paciente.
The doctor decided to graft bone from the patient's hip.
Muchos adultos mayores enfrentan un mayor riesgo de una fractura de cadera.
Many older adults face an increased risk of a hip fracture.
Tenía una fractura de cadera que limitaba su capacidad para participar en deportes.
He had a hip fracture that limited his ability to participate in sports.
Mientras bailaba, se le cayeron las llaves del bolsillo de la cadera.
As she danced, her keys fell out of the hip pocket.
Le encantaba la falda vaquera con un elegante bolsillo en la cadera.
She loved the denim skirt with a stylish hip pocket.
