Porque creo que la gente cae en manos de las fuerzas satánicas.
Because I think people fall into the group of satanic forces.
Durra no cae en la trampa de dejar las cosas demasiado claras.
Durra doesn't fall into the trap of making things too clear.
Puede variar el precio si cae en días festivos, fines de semana...
You can vary the price if you fall on holidays, weekends...
Su cumpleaños cae en el mes más caluroso del año.
Her birthday falls on the hottest month of the year.
Cuando alguien cae en una casilla, esta se retira del juego.
When you land on a square it's removed from the game.
La legalidad de esta práctica empresarial cae en una zona gris.
The legality of this business practice falls into a grey area.
Transmitir gratis películas antiguas cae en una zona gris de aplicación del copyright.
Streaming old movies for free falls into a grey area of copyright enforcement.
Si esta tecnología cae en buenas manos, podría salvar muchas vidas.
If this technology falls into the right hands, it could save many lives.
Con el transcurso del tiempo, todo cae en su lugar.
With the effluxion of time, everything falls into place.
Cada vez que comemos pasta al mediodía, toda la oficina cae en coma alimenticio.
Whenever we eat pasta for lunch, the whole office falls into carb coma.
Para esta transacción, la fecha valor cae en un día festivo.
For this transaction, the value date falls on a public holiday.
Una pestaña a menudo se considera de buena suerte si cae en tu mejilla.
An eyelash is often considered lucky if it falls on your cheek.
Entonces la rata cae en una ollita de agua y se muere.
Then the rat falls into a pot of water and dies.