Los niños querían un chorrito de jugo antes de irse a la cama.
The kids wanted a squeeze of juice before going to bed.
Ir a la cama con calcetines sucios puede ser un mata pasiones serio.
Wearing dirty socks to bed can be a serious passion killer.
Cada box del establo tiene cama fresca para los animales.
Each stall in the stable has fresh bedding for the animals.
El jefe sacó de la cama a todos para una reunión de emergencia.
The boss rousted everyone out of bed for an emergency meeting.
Quitará las sábanas de la cama después de que se vayan sus invitados.
He will strip the sheets from the bed after his guests leave.
Después de posponer la alarma, finalmente decidió salir de la cama.
After hitting snooze, he finally chose to roll out of bed.
La cama se ajusta a tu postura con solo pulsar un botón.
The bed adjusts to your posture at the touch of a button.
El niño estaba muy erguido en la cama tras oír el trueno afuera.
The child was bolt upright in bed after hearing the thunder outside.
Llegamos a casa y se quedó frito en la cama sin siquiera cambiarse.
We got home and he flaked out in bed without even changing.
Siempre logra encajar un rato de lectura antes de irse a la cama.
He always manages to sandwich reading time in before going to bed.
La medicina le dio tanta náusea que casi devuelve en la cama.
The medicine made her so nauseous she almost cacked up in bed.
En cuanto sonó la alarma, me levanté de la cama.
Right after my alarm rang, I got out of bed.
Se inclinó para ver qué estaba escondido debajo de la cama.
She bent over to see what was hidden under the bed.