Las pinturas lucen colores vibrantes que capturan la esencia de la primavera.
The paintings are showing vibrant colors that capture the essence of spring.
Sus fotografías capturan el sabor local del pueblo pesquero al amanecer.
Her photographs capture the local flavor of the fishing town at sunrise.
Van ir tirando pescando todos los días y vendiendo lo que capturan.
They eke out a living by fishing every day and selling their catch.
Los pescadores a menudo capturan mero por su carne firme y sabor suave.
Fishermen often catch grouper for their firm meat and mild flavor.
Su obra incluye paisajes llamativos que capturan la belleza de la naturaleza.
Her body of work includes striking landscapes that capture the beauty of nature.
El collar es hermoso, hecho de pequeños eslabones dorados que capturan la luz.
The necklace is beautiful, made of small golden links that catch the light.
Los pescadores a menudo capturan lanzón porque son abundantes en la región.
Fishermen often catch blue whiting because they are abundant in the region.
Aprecio los momentos auténticos que capturan la vida tal como es.
I appreciate unfiltered moments that capture life as it truly is.
Prefiere novelas retro que capturan la esencia de una época pasada.
He prefers retro novels that capture the essence of a bygone era.
En fotografía, la potencia óptica influye en cómo se capturan las imágenes.
In photography, optical power influences how images are captured.
Sus fotografías capturan los momentos más increíbles durante nuestras aventuras juntos.
Her photography captures the coolest moments during our adventures together.
Sus obras de plumilla y tinta capturan detalles intrincados con precisión.
Her pen and ink artworks capture intricate details with precision.
Su trabajo de esmalteado presenta ricas texturas y tonos brillantes que capturan la atención.
Her enamelling work features rich textures and brilliant hues that catch the eye.