El artista pintaba con trazos sueltos, capturando la esencia más que los detalles.
The artist painted loosely, capturing the essence rather than the details.
Con un chasquido, la trampa se cerró, capturando al desprevenido animal.
With a snap, the trap closed, capturing the unsuspecting animal.
La tela resplandecía con un brillo bermellón, capturando la luz bellamente.
The fabric glowed with a vermilion sheen, catching the light beautifully.
A menudo escribe poesía amorosa, capturando la belleza del amor con palabras.
He often writes romantic poetry, capturing the beauty of love in words.
Las noticias cubrieron el juicio de destitución en vivo, capturando cada momento crítico.
The news covered the impeachment trial live, capturing every critical moment.
Pintaba sus momentos de soledad, capturando la esencia de la introspección silenciosa.
She painted her solitary moments, capturing the essence of quiet introspection.
Su chaleco presentaba un patrón llamativo, capturando la atención de todos.
His waistcoat featured a striking pattern, capturing everyone's attention.
Su pintura irradiaba alegría, capturando la esencia de los cielos azules.
His painting radiated joy, capturing the essence of blue skies.
Se tomaron fotos juntos antes del saque inicial, capturando su amistad.
They took photos together before teeing off, capturing their friendship.
El dron sobrevolará el jardín, capturando hermosas imágenes desde arriba.
The drone will hover over the garden, capturing beautiful images from above.
Se sumergió en la fotografía, capturando momentos que contaban historias únicas.
She dived into photography, capturing moments that told unique stories.
Su pintura era un deleite primaveral, capturando la belleza a la perfección.
His painting was sweet as spring flowers, capturing beauty perfectly.
Como fotógrafa aficionada, disfrutaba capturando momentos durante sus viajes.
As an amateur photographer, she enjoyed capturing moments during her travels.
