La infección causante de esta afección también se puede extender al hígado.
The infection causing this condition may also spread to the liver.
Se crea una barrera entre la molécula causante del olor y la atmósfera.
A barrier is created between the odour causing molecule and the atmosphere.
Treponoma pallidum, el organismo causante de la sífilis es un anaerobio.
Treponoma pallidum, the causative organism of syphilis is an anaerobe.
El diagnóstico molecular prenatal es posible si la mutación causante es conocida.
Antenatal molecular diagnosis is feasible provided the causative mutation is known.
Es posible que quien lo contratara sea el causante de su desaparición.
It's possible that whoever hired him is responsible for his disappearance.
El saturnismo infantil es el causante de trastornos hematológicos, neurológicos y renales.
Childhood lead poisoning is responsible for haematological, neurological and kidney defects.
Entonces no debe ser percibido como causante de que eso sucedió.
Then we must not be perceived as causing this to happen.
También podrían indicar qué germen es el causante de su infección.
Blood tests may also show what germ is causing the infection.
Todo esto va encaminado a eliminar toda la placa bacteriana causante del problema.
All this is aimed at eliminating all bacterial plaque causing the problem.
La progresión de la enfermedad causante también se puede reducir con el tratamiento.
The progression of the causative disease can also be reduced with treatment.
También puede identificar el tipo de bacteria causante de la infección.
It can also identify the type of bacteria causing the infection.
Hay varios casos registrados de agua sucia causante de infecciones mortales.
There are several recorded instances of dirty water causing fatal infections.
Los investigadores no han identificado un microorganismo específico causante de la noma.
Researchers have not identified a specific micro-organism responsible for causing noma.