Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
celosa
Geflecteerde vorm van celoso
Vertaling van "celosa" in Engels
Él coqueteó con otra chica en las narices de su novia celosa.
He flirted with another girl under the nose of his jealous girlfriend.
Lanzó una mirada celosa a su colega que recibía elogios de su jefe.
He cast a jealous look at his colleague receiving praise from their boss.
Cuando veía a buenos amigos con otros... me sentía celosa.
As I saw how good friends are others... I felt jealousy.
Creen que una ex celosa los delató y avisó a las autoridades.
They think a jealous ex dropped a dime and tipped off the authorities.
Ella se pone celosa a rabiar cuando él habla con otra mujer en las fiestas.
She's jealous as sin whenever he talks to another woman at parties.
Nunca admitió estar celosa, pero la forma en que reaccionó lo dijo expresamente.
She never admitted being jealous, but the way she reacted said as much.
Sus felicitaciones sonaron falso, considerando lo celosa que había estado antes.
Her congratulations had a hollow ring, given how jealous she'd been before.
Ella se sintió irracionalmente celosa, incluso sin ninguna razón para sus sospechas.
She felt irrationally jealous, even without any reason for her suspicions.
Ese es el plan más patético de todos, y estoy celosa.
That's the lamest plan ever, and I'm jealous.
Porque yo estoy celosa de lo listo y guapo que es él.
Because I'm jealous of how smart and beautiful he is.
Lo de tus otras chicas me ha hecho sentirme débil y celosa.
All that about your other girls made me jealous and weak.
Una mujer celosa se resiente mucho cuando el esposo pelea con ella.
A jealous woman feels bad when her husband treats her harshly.
Lo que me dijiste sobre las otras chicas me puso celosa y frágil.
All that about your other girls made me jealous and weak.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor celosa in het Spaans
Suggesties
mujer celosa
980
persona celosa
500
esposa celosa
470
novia celosa
440
amante celosa
250
ex celosa
130
rabia celosa
120
Resultaten: 6051. Exact: 6051. Verstreken tijd: 60 ms.
