Vertaling van "cenar... en" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mis niñas no suelen venir a cenar... en un día de trabajo.
Well, it's not every day that I have my girls here for dinner on a day the banks are open.
¿Qué tal que comprar un collar de diamantes para una chica... con la que no has dormido todavía... mientras vuelan para México a cenar... en tu jet privado es demente?
What about getting a diamond necklace for a girl you've haven't slept with yet while flying to Mexico for dinner on your private jet is crazy?
Sólo vino a invitarnos a cenar... en su casa con la familia.
It's just that she invited us to dinner at her house with the family.
Me llevo bien con muchos de ellos, pero cenar... en realidad no.
I get along great with so many of them, but have dinner... not really.
Tal vez deberíamos de ir a cenar... en algún momento, al igual que en los viejos tiempos.
Maybe we should grab dinner sometime, like in the old days.
Será maravilloso... cenar... en vez de comer... que parece que es la norma cuando los hombres... están aislados en un país como este.
It will be wonderful to dine instead of to feed which seems to be the routine when men in a country like this are isolated.
Podríamos pedir pizza para cenar... En realidad, déjalo. Mejor cocinaré algo yo.
Poder disfrutar de un delicioso cocktail, en buena compañía y en un ambiente amable y relajado, sentado en una de las magnificas terrazas del hotel, con buena música de fondo, mientras uno decide que cenar... en uno de los mejores restaurantes en Tenerife.
Being able to enjoy a delicious cocktail in good company and in a friendly and relaxed atmosphere, sitting in one of the magnificent terraces of the hotel, with good background music while you decide what to dine... in one of the best restaurants in Tenerife.
En Felina Barcelona, acuden clientes con la intención de solo hablar y conocer a la chica, o llevársela a cenar... en estas mujeres buscan una compañera con las que sentirse a gusto, resumiendo: una novia esporádica sin las complicaciones de una relación estable.
At Felina Barcelona, clients come with the sole intention of talking and knowing the girl, or taking her out for food... they, in these women, seek a companion with whom they can short: a sporadic girlfriend without the complications of a stable relationship.
Cayo Julio me ha invitado a mí a cenar... en su casa.
Es casi imposible separar mi encendido recuerdo del Chef Casper... y cómo me inspiró, de las expectativas al sentarme a cenar... en el recientemente remodelado restaurante francés Gauloises.
"It is nearly impossible to separate my glowing regard for Chef Casper"and how much he inspired me from my expectations as I sat down to dine "at the recently remodelled Brentwood Gallic staple, Gauloises."
Sácalo, pues tenemos reservación para cenar... en el Le Plat Royal.
Well, get it out because we have dinner reservations at the Le Plat Royal.
Enviar por correo Ayer por la noche, Pierce Brosnan me invitó a cenar... en nombre de la fotógrafa Nancy Ellison y en honor de la noche de la inauguración de su... retrospectivo, Altered Egos.
Photos courtesy Brandon Clark/ ABImages Last night, Pierce Brosnan invited me to dinner... on behalf of photographer Nancy Ellison and in honor of the opening night of her... gulp... retrospective, Altered Egos.
