Vertaling van "checando que" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sólo estaba checando que en lugar de su nombre...
Maniobra de camiones a posición de carga y descarga, siguiendo señalamientos de cuadrillas de carga y checando que el vehículo y el equipo de carga estén adecuadamente posicionados
Maneuvering trucks into loading or unloading positions, following signals from loading crew, and checking that vehicle and loading equipment are properly positioned
Obviamente ya estoy pensando en la ropa de primavera y verano, yo sé que todavía nos queda al menos un mes de clima frio, pero es bueno ir checando que prendas queremos incluir para nuestro armario en esta próxima temporada!
Obviously I am already thinking about spring and summer clothes, I know we still have at least a month of cold weather, but it is good to check what clothes we want to include for our wardrobe in this next season!
Tapa la olla y cocina la espinaca de 2 a 3 minutos, hasta que se marchite, checando que todavía se vea de color verde brillante.
Cover and let cook until the spinach is wilted, about 2-3 minutes, checking to make sure the spinach looks bright green.
Se ocupo la mayor parte de la mañana trabajando en su programa de encriptación y checando que Delphi estuviera en óptimas condiciones.
She spent most of the morning working on an encryption program and checking that Delphi was up to date.
Su programa de verificación evalúa farmacias en línea, checando que estas cumplan con estrictos requisitos en sus estándares y prácticas. Asimismo monitorea el cumplimiento de estos requisitos. permite que muchos americanos compren a los precios más bajos en sus farmacias locales usando una tarjeta de descuento.
Its Verification Program evaluates online pharmacies by checking that they meet high standards of practice - continually monitoring them for also enables Americans to find the lowest drug prices at local pharmacies using a prescription discount card.
Sólo estaba checando que no estuviera muy fría ¿Niles?
Su programa de verificación evalúa farmacias en línea, checando que estas cumplan con estrictos requisitos en sus estándares y prácticas.
Its Verification Program evaluates online pharmacies by checking that they meet high standards of practice - continually monitoring them for compliance.
