Examples with "chroot con" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Syslogd será hecho chroot con cada servicio.
Mi única solución para hacer seguro syslogd fue hacerle chroot con todos los servicios.
My only solution was to make sure syslogd is chrooted with every service.
Salga de chroot con exit y desmonte con umount/upkg.
El segundo modo de instalación corresponde al uso de un directorio chroot con todas las herramientas pre-compiladas y pre-configuradas.
The second installation mode can be done by using a preconfigured chroot directory with all the tools already installed and configured.
Tip: Si se le olvidó instalar los paquetes con el script pacstrap, se pueden instalar después de chroot con pacman -S <package
Tip: If you forgot to install packages with the pacstrap script, you may install them after the chroot with pacman -S <package
Salga del entorno chroot con la orden exit o tecleando Ctrl+D.
Exit from the chroot environment by running exit or pressing Ctrl+D.
Nota: Omitir/bin/bash para efectuar chroot con la shell sh.
Esto puede evitarse, creando un esquema multi-arranque con versiones más estables de Debian, o utilizando un truco interesante con chroot con la versión más estable como se explica en chroot, Sección 8.6.35.
This risk can be managed by deploying a multibooting scheme with a more stable Debian distribution or by deploying the nice trick of using chroot as described in chroot, Section 8.6.35.
Andere resultaten
Ejecute arch-chroot con el nuevo directorio raíz como primer argumento
Además, tener todos los servicios con chroot.
In addition, have all services chrooted.
Monte/proc en su directorio/diskless y haga chroot para continuar con la instalación.
Mount/proc to your diskless directory and chroot into it to continue with the install.
Monte/proc en el directorio del cliente sin disco y haga chroot para continuar con la instalación.
Mount/proc to your diskless directory and chroot into it to continue with the install.
Muchos servidores ftp también están con chroot, pero todavía envían las contraseñas en claro, lo que no me gusta.
A lot of ftp servers are also chrooted, but they still transmit passwords in the clear, which I don't like.