Examples with "codecs correctos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Actualmente, cada vez más nuestros reproductores de medios en la PC se llenan con los codecs correctos para reproducir cualquier formato de vídeo sin tener que instalar más utilidades.
More and more these days our PC video players are stuffed with the right codecs in order to play any video format without the need of additional utility installations.
Ten en cuenta que necesitarás tener los codecs correctos instalados para el tipo de archivo que deseas convertir, como DivX, Xvid, OGM, 3ivx, etc.
Note that you'll need to have the right codecs installed for the type of file you wish to convert such as DivX, Xvid, OGM, 3ivx, etc.
Con los codecs correctos instalados, BluffTitler ahora puede cargar PSD, EXR, HDR, RAW y muchos más archivos.
With the right codecs installed, BluffTitler can now load PSD, EXR, HDR, RAW and many more files.
¿Tiene usted instalados los codecs correctos para WMPlayers?
En resumen, es necesario tener los códecs correctos en tu computadora que ayuden a reproducir los archivos de audio que se han codificado con ellos.
In short, it's necessary to have the right codecs in your computer which helps to reproduce the audio files that have been codified with them.
R: Si usas Direct Show como reproductor de video asegúrate de tener los códecs correctos.
A: If you use Direct Show as video player be sure to use the correct codecs.
Si sus controladores están dañados, después de tener los códecs correctos y los controladores actualizados, entonces necesita usar un software de reparación para fijar los errores de reproducción en el archivo MOV.
If your MOV file showing playback errors even after having proper codecs and updated drivers, then you need to use repair software for fixing the playback errors in MOV File.
Paso 1: Averigüe qué códecs son necesarios para reproducir el archivo de video en su computadora y si tiene los códecs correctos instalados o no.
Step 1: Find out, what codecs are necessary to play the video file on your computer and whether you have the correct codecs installed or not.
KMPlayer es compatible con la mayoría de los principales códecs para la reproducción correcta de los archivos de audio y vídeo.
KMPlayer supports most of the main codecs for the correct playback of the audio and video files.
Sin embargo, 2.2 no suele ser correcto para códecs RGB.
However, for RGB codecs, 2.2 is not often the correct value.
KMPlayer es compatible con la mayoría de los principales códecs para la reproducción correcta de los archivos de audio y vídeo.
The software supports the latest versions of the codecs that provides the playback of audio and video files in many formats.
RESPUESTA: compruebe que están instalados los códecs de vídeo correctos en el equipo.
ANSWER: Make sure that the appropriate video codecs are installed on your machine.
En primer lugar, asegúrese de que el sistema de Windows esté instalado con los códecs XVID correctos y adecuados para reproducir videos creados en CamStudio.
Firstly, make sure that Windows system is installed with correct and proper XVID codecs to play videos created in CamStudio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
