Examples with "codificadas incorrectamente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los videos se reproducen en la dirección incorrecta cuando la etiqueta es incorrecta o está codificada incorrectamente.
Videos playback wrong direction when tag is incorrect or wrong encoded.
¿Por qué aparecen caracteres codificados incorrectamente en vídeos cuando se importan subtítulos en teléfonos inteligentes o tabletas?
Why does the video display incorrectly encoded characters when importing subtitles on a smart phone or tablet?
El complemento también realiza OCR en el texto que no se puede interpretar por haberse codificado incorrectamente en la aplicación original.
The Add-in also performs OCR on the text that it can't interpret because the text was encoded incorrectly in the source application.
Un productor exportador alegó que se había codificado incorrectamente un tipo de producto y aportó pruebas de este error. Se aceptó lo alegado, una vez comprobado, y se procedió, por ello, a corregirlo.
One exporting producer claimed that one product type had been incorrectly coded and provided proof of this mistake. The claim was verified and accepted and a correction was consequently made.
La mayoría de los termostatos están codificados, sin embargo, algunos (si lo instaló un novato anteriormente) pueden estar codificados incorrectamente.
Most thermostats wires are coded, but some (if done by an amateur previously) can be coded incorrectly.
El vínculo Agregar compañeros, el vínculo Quitar compañeros y el vínculo Administrar compañeros en la versión holandesa del elemento Web compañeros en SharePoint Server 2007 están codificados incorrectamente.
The Add Colleague link, the Remove Colleague link, and the Manage Colleagues link in the Dutch version of the colleagues Web part in SharePoint Server 2007 are encoded incorrectly.
Recuerde también que las páginas con una alta proporción de caracteres del latín pueden verse correctas superficialmente, pero quizás los caracteres ocasionales que se encuentran fuera del rango ASCII (U+0000 a U+007F) están codificados incorrectamente.
Bear in mind also that pages with a high proportion of Latin characters may look correct superficially but that occasional characters outside the ASCII range (U+0000 to U+007F) may be incorrectly encoded.
Si el formato está incorrectamente codificado, se elimina el registro.
XIMSS: solución adicional para nombres de datos adjuntos incorrectamente codificados.
XIMSS: added workaround for incorrectly encoded attachment names.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor codificadas incorrectamente in het Spaans